Танэда Сантока. Из книги «Один в этом всем»

Танеда Сантока (1882-1940) - Настоящее имя Танэда Масаити. Сторонник примитивизма в хайку. Став ревностным адептом дзен-буддизма, провёл большую часть жизни в странствиях по Японии, просил подаяние и окончил свои дни в хижине отшельника блиц Мацуяма на острове Сикоку. В большинстве хайку Сантоку какноническая форма не выдерживается.

Дождик идет,
и я босиком иду
по родному краю...

Каштановая гора -
я здесь один под луною.,

Наконец-то светает.
Чая цветы...

Осень подходит -
пни деревьев, срезы бамбука.

Луна взошла -
никого дожидаться не стала.

Целый день один
иду посреди цветенья.

Под Новый год
ворона "кар-кар-кар".

Не нарцисс ли, право?
Листьев нет, а бутон уж набух.

Того да сего
поесть наберется, пожалуй.
Ветреный выдался день...

Журчанье ручья -
я тут и впрямь отдыхаю.

Вот чайный куст
шалашом зеленым раскрылся
и опадает...

В своей лачуге
одиноко огонь развожу -
снег заметает...

Возвращаюсь домой
весь в лунном сиянье...

Снег ложится на снег.
Пахнет тишиною...

Падает снег.
Я один бреду по дороге.

Этот шум спозаранку -
видно, к дому слетелись пичуги
ягод поклевать...

Вот и стемнело.
Разгорелся огонь в очаге.

"Что бы придумать?"
Ведь так они шелестят,
летние травы...

Воробьи танцуют,
одуванчики облетают.

Вот и рассвет.
Окно открыл - а навстречу
зеленая листва...

Волосы отросли -
и все седые...

А все ж таки
одному не так уж и плохо!
Травы луговые...

Вот и сегодня
никто ко мне не пришел.
Светляки мелькают...

"Касари-косори" -
откуда-то слышится писк.
Верещит букашка...